มีการตั้งข้อหากับ “บุคคลจำนวนหนึ่ง” โดยองค์กรปกครองของคริกเก็ตอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับข้อกล่าวหาเรื่องการเหยียดเชื้อชาติที่ยอร์กเชียร์

ผู้ต้องหาอาจถูกแบนหรือปรับโดยคณะกรรมการคริกเก็ตอังกฤษและเวลส์พวกเขาไม่ได้รับการเสนอชื่อ แต่เป็นที่เข้าใจกันว่าอดีตกัปตันทีมชาติอังกฤษ Michael Vaughan และอดีตผู้เล่น Yorkshire Matthew Hoggard, Tim Bresnan และ Andrew Gale เป็นหนึ่งในบุคคลที่ถูกตั้งข้อหา

ยอร์กเชียร์เองก็ถูกตั้งข้อหาละเมิดกฎการต่อต้านการเหยียดเชื้อชาติBBC Sport ได้ติดต่อบุคคลเพื่อแสดงความคิดเห็นรายละเอียดของการละเมิดเริ่มขึ้นในเดือนกันยายน 2020 เมื่ออดีตผู้เล่น Azeem Rafiq กล่าวว่าการเลือกปฏิบัติทำให้เขารู้สึกอยากฆ่าตัวตาย”

ในลักษณะนี้ แนวปฏิบัติปกติของเราคือไม่ระบุตัวบุคคลที่ถูกตั้งข้อหาในขั้นตอนนี้” ECB กล่าวYorkshire กล่าวว่า “ข้อกล่าวหาเกี่ยวข้องกับข้อกล่าวหาจนถึงปี 2547 จนถึงปี 2564″หลังจากได้รับการเสนอชื่อในรายงานของ Yorkshire เกี่ยวกับคำกล่าวอ้างของ Rafiq แล้ว Vaughan ซึ่งปัจจุบันทำงานเป็นผู้เชี่ยวชาญให้กับ BBC Sport และคนอื่นๆ ได้หยุดการแสดง BBC Radio 5 Live ในเดือนพฤศจิกายน

ในขณะนั้น ชายวัย 47 ปีไม่ได้มีส่วนเกี่ยวข้องกับการรายงานข่าวเรื่อง Ashes ของ BBC แต่กลับมารายงานข่าวคริกเก็ตของ BBCในเดือนมีนาคม BBC ปฏิเสธที่จะแสดงความคิดเห็นในแถลงการณ์ ยอร์คเชียร์กล่าวเสริมว่า: “สโมสรจะต้องได้รับความร่วมมือจากผู้ที่อยู่ในตำแหน่งในช่วงเวลานี้

เพื่อพิจารณาและตอบสนองต่อเรื่องที่ยกมาอย่างเต็มที่”นับตั้งแต่ข้อกล่าวหาของ Rafiq กลายเป็นที่เปิดเผย พนักงาน 16 คนได้ออกจากยอร์กเชียร์ในการยกเครื่องผู้นำระดับสูงในวงกว้างECB กล่าวว่าได้ดำเนินการสอบสวน “อย่างละเอียดและซับซ้อน” เพื่อระบุเหตุผลในการฟ้องร้องทั้งเคาน์ตีและบุคคลที่เกี่ยวข้อง

มันกล่าวว่าข้อกล่าวหาเกิดขึ้นจากข้อกล่าวหาว่าละเมิดคำสั่งเกี่ยวกับ “ความประพฤติที่ไม่เหมาะสมหรือที่อาจส่งผลเสียต่อผลประโยชน์ของคริกเก็ตหรือซึ่งอาจนำ ECB เกมคริกเก็ตหรือคริกเก็ตใด ๆ ไปสู่ความเสื่อมเสีย” และการต่อต้านของ ECB รหัสการเลือกปฏิบัติ

หน่วยงานปกครองคาดหวังว่าการพิจารณาคดีจะมีขึ้นในเดือนกันยายนหรือตุลาคม และสำหรับผลลัพธ์ของแต่ละกรณีจะได้รับการตีพิมพ์หลังจากการตัดสินใจเสร็จสิ้น”เป็นแนวปฏิบัติมาตรฐานสำหรับคณะกรรมการวินัยของคณะกรรมการวินัยคริกเก็ตในการเผยแพร่การตัดสินใจ

และเหตุผลเป็นลายลักษณ์อักษรอย่างครบถ้วนหลังการพิจารณาคดี” ECB กล่าวเสริม“ผมยินดีกับการประกาศของ ECB ในวันนี้ และหวังว่าเราจะสามารถเข้าสู่การพิจารณาคดีโดยเร็ว” Rafiq กล่าวเมื่อวันพุธ“นี่เป็นกระบวนการที่ทรหดอีกแล้ว แต่น่าเสียดายที่มันจำเป็น

เป็นเวลาสองปีแล้วที่ฉันได้เปิดเผยต่อสาธารณะเกี่ยวกับประสบการณ์ของฉัน แต่ฉันหวังว่าทั้งหมดนี้หมายความว่าจะไม่มีผู้เล่นอายุน้อยคนใดต้องผ่านความเจ็บปวดและความแปลกแยกเช่นนี้อีก”ความชอบของฉันคือให้การพิจารณาคดีนี้เกิดขึ้นต่อสาธารณะ แต่ฉันหวังว่าอย่างน้อยเราก็ใกล้ถึงจุดที่ครอบครัวและฉันจะต้องปิดตัวลง”

• เป๊ป กวาร์ดิโอลา ผู้จัดการทีมแมนฯ ซิตี้ ยอมรับความพ่ายแพ้ในการต่อสู้เพื่อบรรเทาความแออัดของตารางการแข่งขัน
• ธนาสิทธิ์ กระตุ้นแข้งการท่าเรือฯ เน้นเป็นพิเศษเกมฟัด ลำปาง

BBC Sport เข้าใจว่า Rafiq นั้นน่าจะถูกตั้งข้อหาในภายหลังจากโพสต์ที่ต่อต้านกลุ่มเซมิติกในอดีตบนโซเชียลมีเดียRafiq ขอโทษและกล่าวว่าเขา “ละอายใจอย่างยิ่ง” for using the language in Facebook messages in 2011, which emerged after his appearance in front of the Digital, Culture, Media and Sport select committee.

เรามาที่นี่ได้อย่างไรRafiq ให้สัมภาษณ์กับ ESPN Cricinfo เมื่อเดือนกันยายน 2020 โดยกล่าวหาว่า “การเหยียดเชื้อชาติในสถาบัน” ที่ยอร์กเชียร์ ทำให้เขาใกล้จะฆ่าตัวตายยอร์กเชียร์เปิดตัว “การสอบสวนอย่างเป็นทางการ” เพื่อตอบโต้ และอีกหนึ่งปีต่อมา คณะกรรมการอิสระได้ยืนกรานข้อกล่าวหา 7 ข้อจาก 43 ข้อของราฟิค

---

ติดตามข่าวสารเพิ่มเติมใหม่ๆ ได้ที่ thebiographerscraft.com